Software Demo: Interactive exploration of population-level effect estimation evidence and associated diagnostics